Genealogy - Tourist Guide - Slovakia - Kosice - Bratislava - Guide to Travel Trip Hotel Info Roots Forum Church Birth Records of Slovakia
1200 years old heritage of Slovakia send e-mail to us see services of author of this website index of villages with surnames see content of the genealogy book

The GENEALOGY of Eastern SLOVAKIA Tourist Guide, Archive Researcher

back to main menu

(surnames, villages, etc...)
 

My key services are archive searching in the state archives of Slovakia and being a tourist guide hired by the day in Slovakia. In addition to my strong English and Slovak, I also speak Czech, Polish, Rusyn and Ukrainian. My car is also available for use. jurajcisarik@hotmail.com

 

Ruská Voľa nad Popradom

county: Stará Ľubovňa

| map of the village | index of 1070 villages in Eastern Slovakia | cemetery(jewish) go to the cemetery page

OLD NAMES of the village(town): 1773 Orosz-Volya, Ruska Wolya, 1786 Orosz-Wolya, 1808 Orosz-Alsó-Vólya et Orosz-Felső-Vólya, Ruská Wola, 1863–1902 Oroszvolya, 1907–1913 Poprádökrös, 1920 Ruská Voľa, [Ruská] Volová, 1927–1960 Ruská Voľa, 1960– Ruská Voľa nad Popradom

SURNAMES:
Birčák Birčáková Birčáková Budaj Budajová Gmitro Kolcun Kolcunová Kolcúnová Kovalská Kravec Kuliková Plavčan
Plavčan Stanko Surgent Židovská

SURNAMES added recently in 2008: Birčák Birčáková Brudňák Brudňáková Budaj Budajová Fecková Gmitro Gmitrová Kolcun Kolcunová Kravcová Kravec Kucek Kulik Plavčan Plavčanová Prextová Reviľáková Segeďa Segeďová Sovič Stanko Tomčo Tomčová Urda Židovská Židovský Žuravčík Žuravčíková

In the above list more same surnames mean more people with the same surname in the village/city.aaaaaaaa

 

My key services are archive searching in the state archives of Slovakia and being a tourist guide hired by the day in Slovakia. In addition to my strong English and Slovak, I also speak Czech, Polish, Rusyn and Ukrainian. My car is also available for use. jurajcisarik@hotmail.com

 

Slovakia aaa * Slovakia aaa * Slovakia aaa * Slovakia aaa

 

Slovakia tourist guide * Slovakia tourist guide * Slovakia tourist guide * Slovakia tourist guide

 

Slovakia tourist guide ** Slovakia tourist guide ** Slovakia tourist guide
 

Slovakia tourist guide *** Slovakia tourist guide

(c) 2006 - www.cisarik.com - designed and made by Ing.Juraj Čisárik, e-mail: jurajcisarik@hotmail.com, address: Hlinkova 22, 040 01 Košice, SLOVAKIA