Old Slovanic language - the 1150 years old heritage of st. Cyril and st. Metod. Saved at the Byzanth Mass service in Eastern Slovakia and also in the world. Staroslovienčina - jazyk - 1150 rokov staré dedičstvo sv.Cyrila a sv.Metoda Zachované dodnes v byzantskom liturgickom obrade na východnom Slovensku ale aj vo svete. |
Author of the dictionary - more then 5150 words (c)1963: rev. John SLIVKA *12.11.1899 +1.11.1986 . . . see his picture
|
Last parish:
St.Elias Parish, Greenpoint,Brooklyn,NY,Kent Street U.S.A. (married, two children) . . . see his picture |
• Thank you • This dictionary was made by a great support of Mikulas A.Halko,M.D.(USA) • Prepis slovníka podporil Mikulas Halko,M.D. |
OLD-SLOVANIC - ENGLISH - dictionary
|
OLD-SLOVANIC
agápe ad aer afedroon afthersaftha akaftíst aki aksiós alčba alčuščij aléktor alkati alliluija amiň amo amože amože ašče amvon anafthema anahr analóhij anepsij anthipát antidoron antifon antimins apfusooth apis apokalipsos apostol apsinthos arafot arciburium archánhel archidiákon archiepískop archijerej archimahir archisinagoog architektoon architriklin ariil aromáty artoklázion artos artovas aselisíla asid asmodéj aspid ašče ašče attaka az OLD-SLOVANIC bahrjánica banja basnočrevnyj basnoslóvec bat bditi bedro beooderžímoo bervnó bezbisnyj bezblahodátnyj bezčáden bezčádnoo bezčádnyj bezčéstie bezčinnyj bezčinoo bezdná bezdómok bezdóždie bezhlahólnyj bezhlásen bezhódie bezhrišie bezkonéčnyj bezkorýtnyj bezkovárnyj bezkróvnyj bezléstnyj bezlitnoo bezmézdnik bezmjatéžnyj bezmólvie beznačálnyj beznevistnaja bezootrádnoo bezótviten bezplódie bezplótnyj bezporóčen bezpredknovénnyj bezpristrástnyj bezputie bezskvérnen bezslovésnoe bezslovésnoo bezslovšnyj bezsovistie bezsovitie bezsrámen bezsrébrennik bezstrástnyj bezstúdie bezukoriznen bezúmnyj bezvédrie bezvremennoo bezzakónie bezzazórnyj bezzráčnyj bidá bidni bidnik bídstvo bihléc bihún bijca biléň bililinčij bilínik bilovátnyj bis biser bisnovátisja biti blaha blahij bláho blahocvitnyj blahočestie blahočestívyj blahočinie blahočinnyj blahodárstvennaja blahodárstvovati blahodat blahodátel blahodátnyj blahodijanie blahodítelstvovati blahodusestvovati blahodušie blahohovijati blahohoviti blahochudóžnyj blahoimitisja blahoistkánnyj blahoizvóliti blahokruhlyj blaholipni blaholipota blaholjúbec blaholjubímyj blahomúžestvovati blahomýsljaščij blahonadežen blahonadéžnosť blahonischoditelnyj blahoo blahoobráznyj blahopočitáti blahopokorlívyj blahopolucen blahopospišiti blahopreklonnoo blahoprijátstvo blahoprivitlivyj blahorazpoloženie blahorazstvorénie blahoričivyj blahoródnyj blahoródstvo blahorozúmnyj blahosérdnyj blahoslávnyj blahoslíčnyj blahosloviti blahosodijanyj blahosodijati blahosostojánie bláhost blahostynja blahostynnyj blahotvorénie blahouhódnyj blahouchánie blahoustróiti blahoútrobnyj blahouvitliv blahovinie blahovirnyj blahovistiti blahovistnik blahoviščenie blahovolénie blahovóliti blahovonnyj blahovonstvovati blahovrávie blahozráčie blahvremenstvo blazennyj bláziti blaznivost blažnjáti blestíti blid blistánie bliznéc blížnij bljádiv bljádovati bljúdo bljústí bljustíteľ bljušč blóna blud bludílišče blúdíti bludnyj bludodijca bódec bodr bodrost bódrstvovati boh saddai bohatjáščij bohínja bohobojáznen bohobórec bohobórnyj bohobórstvovati bohocestívyj bohočtéc bohohlahólivyj bohochulénie bohoizbrannyj bohojavlenie boholípie boholípnyj boholjúbec bohomater bohomérzkij bohomólebnyj bohomudrénnyj bohomúdrie bohonačálie bohonapečetannyj bohonevista bohonósec bohootkrovénie bohootrokovíca bohopriimec bohoprovidec bohoródica bohoródičeň bohoroždénie bohoslóvie bohoslužebnyj bohovdochnovénie bohovinčannyj bohoviščátel bohovočelovičenie bohozvannyj boj bojázň bojéc bojníca bolhár bólij bolizň boliznoroždenie boljáščij borénie boriftova boróti bórzyj bráčnyj brak bráki brakoneiskúsnaja brakosčetánie brána brásja brášno brat bratánik bratoubijstvo brazdá brazdá breči breh breméniti breménnyj bremenósec brémja brénie brénnyj brenodílatel bríti brjacaló brjacáti brjáčitisja brod bronjá bróvi brozdá bueslóvie buj bújstvo bújvol búrja búrnyj býlie bystriná byti býtie bytija kniha OLD-SLOVANIC car caríca cárstvie carstvovati cát cékov cépok cil cil cilíti cilízna cilomúdrie cilomudrstvovati cilost cilovánie cip cipinivati civlénie civníca cvistí cviten cvitnaja cy OLD-SLOVANIC čadljúbie čádo čadoljúbica čadoródie čadoubijstvo čájanie čajati čarodijanie čarováti čás častíca částnoo částyj časy čáša čášča čehoo čélost čelovikohódnik čelovíkoljubec čépa čepóčka čeredá čérmen čermnuetsja černíčie černílo čertá čertóh čertóžnik červ čérv červéň červlén červlénec červleníca česáti česoó rádi čést čestí čestíti čestívyj čéstnoe čestovánie čestveríceju češujá četverohúbyj četveropisnec četverovlastovati četvrodesjátnica čchánie čín čínnoo činonačalie činonačálnik činopoložén činopoložénie činorazpoloženie čísla čistílišče čistotá čístyj člen čredá čredíti črédnyj črép črépnyj čreslá čréslenik črévo črévobasnik črevobísie črevonošenie črevouhódnik čréz čtéc čtílišče čtíti čtómyj čúden čudesotóčnyj čudítisja čudodijstvie čudodítel čudóvišče čuždoposititel čúždyj čván OLD-SLOVANIC daléče dálnij daň dánnik dar daronósica darovánie dárstbovati dátel davír debelíti débrja déisus démoon deň denníca derzáti derznovénie derzosérdnyj derzost deržáva deržavnyj désjatiždy desná desníca déspota devjátiny diadima dialékt diavol didráxhma dij dijánie dijáti dijstvennyj dílatel dilja dilama dinár dionísij dipticha dískos ditišče díva divaja díven divíca dívij divlénie dívno divozrítel divstvennik djadja dmítisja dóblij dobrá dobri dobrodítel dobrodítelstvo dobrochótnyj dobrochválen dobropobidnyj dobrovtyj doeslóv dohmat dochnovénie doílica dokoli dokóli dolh dolhodenstvovati dolhoterpilivyj dolžnijšij dólžnik domášnyj domočádec domovít domyšljatisja dondeže dóndeže dóra dorinosimyj dorinošenie dosadítel dosadíti dosaždén dosaždénie doséli dospiti dospiváti dostizáti dostóin dostoit dostojánie dotóli dovletvoriti dovlíet dovólen dovólnoe vzjáti dózdi dozilá dóžnost dráčie drahij dráchma drákont drekól drévle drévnij drévo drevodílja drjach drjaseluja drovosik drožánie druh druhínja družina dská dščer dšči dščica dúb dubráva duch dúch duchnuti duchonósnyj duchóvnyj dušá duše hubitenyj dušespasitelnyj dušetlinnyj dušéven dvádesjat dvanádesjat dvášči dvép dvéri dvérnik dvíhnuti dvízimyj prazdnik dvižénie vody dvoedúšen dvojazýčnyj dychanie dychati OLD-SLOVANIC eucharistija evcharistíja OLD-SLOVANIC fáska feloon fiál filosoof finik fomíti ftavór fteolog ftimian ftimianik ftita OLD-SLOVANIC hadánie háhhrena žir hasvarínok haváfta hávriil hazarín hazofilákija haždati heénna hélhel heortológion híbel hihánt hlahól hlahólanie hlahólati hlahólemyj hlahólivyj hlavízna hlavnajá hlavnij hlavotáž hlézna hljádati hlumjáti hlumlénie hnátt hnil hnistí hnívatisja hnoíšče hnój hnusnyj hnušátisja hobzováti hod hodóvinny hodóvišča hólen holot homóla homór honénie honzáti horá znójna hordelivyj hórdost hordýnja hore hórest hóri hórličišče hórnaja hórnica hornílo hórnoe sidálišče hóršij horúšničnyj hospód´savaoft hospódstvija hospódstvo hóstii hovínyj hovjádo hrablenie hrad hrad hrádar hradíti hradnýj hrádnyj hradobórstvo hrámota hraždán hremíti hrézň hríf hrichopadénie hrívna hrjástí hróm hromoplamennaja pešč hrozá hrózdie hrubítel hubá húba hubítelstvo hudénie huhnívyj humnó húsli OLD-SLOVANIC chalabótis chalkidoon chalkolivan chalúta chalván chameleoon chamoós charadrión chártija chavrafta chebét cheret cheruvím chirochril chiščénie chiščnik chítiti chitoón chitréc chitroslóvesen chítrost chlád chládnyj chlamida chlib tščij chlibnica chlibolomlenie chljab chmarim chóbot chodátaj chodatajstvovati chólm choór chór chorúhv chotinie chotiti chrábryj chrám chrama chrámina chranílišče chranílo chranítel chrapiti chrib christiánstvo christiti christobórec christomatija christos christós chrúšč chudohlásie chudóch chudorodnyj chudóžnik chudožnyj chudyj chulá chulit chulivyj chvalébenyj chvalíti chvárst chvárstie OLD-SLOVANIC iaspis idiže idol idol idolineistovstvo idoližréc idolnica idolobísie idoloneístovstvo idolopoklonnik idoloslužítel idoložertvennoe idoložertvennoe idoložréc idoolnica iduščij idy ierarch ieréj ieromonach ihémon iho ihrá ihrálišče ihúmen iisus ikóna ikonoborec ikonóm ikonopoklonenie ikonostas ikós ikter iktin ilektr iliton imánie imáti imatizm imenítyj imenováti imíti imjarek imstvo in inakoo inámoo indi indikt inej inočestvo inohda inók inókinja inoplemennik inoskazalem inostranec inudi inýj iovilej ippodróm irmolohion irmós irodian iscilénie iscilíti isčadie ischítiti ischód ischodatajstvovati ischodátajstvovati ischódišče ischoždénie iskápati iskáti iskoni iskrennij iskúp iskupítel iskusen iskusitel iskusiti iskússtvo isópnoe misto ispadáti ispérka ispeščrennyj isplevíti ispód ispódnij ispólin ispólnen ispólnenie ispólniti isporúčnik ispovid ispovídalnica ispovidánie ispovidati ispovidnik ispovísti ispravlenie ispravljáti isprazdniti isprovérhati ispustíti ispytánie ispýtnoo istés istesáti isthyváti istina istinen istinstvovati istjažáti istknúti istlinie istníti istočati istočáti istóčennyj istóčnik istók istomljati istončíti istorija istoržénie istost istrebíti istrezvítisja istukán istuplenie isytáti iti iti po kim izbávitel izbíti izbleváti izbodáti izbranpyj izbúdet izbýti izbýtie izbýtočestvovati izbýtok izbyvati izčésti izčeznovénie izdaléča izditska izdivátisja izdivenie izdolbíti izdycháti izharáti izhíbati izhíbel izhlahólati izhlaždáti izhnáti izhrebie izimáti izjáščnyj izjati izlaháti izlicha izlíšestvo izliváti izlšnyj izlukávstvovati izmereti izmina izminjáemyj izminjáti izminnik izmiriti izmjati izmóvenie izmoždati iznemoháti iznestí iznikáti iznuríti izobilovati izoblnoo izobražáti izobristi izočténnyj izoobličiti izoržaviti izoumítisja izoust izpeščrénie izprazdníti izpýtovati izrada izrešči izrínuti izrjádnoo izsicete izsiči izsjáknuti izslidovati izsše izstupíti izstuplenie izsúnuti iztaeváti iztjázati iztjazyvatisja iztočáti iztrezvítisja izumítisja izumivati izumlenie izvajánie izvajáti izvérh izverháti izveržénie izvestí izviénnyj izviriti izvisiti izvistno izvistnyj izvistovati izvistvovannyj izviščaváti izvítie izvitom izvjadáti izvléči izvni izvnútr izvód izvolén izvolenie izvóliti izvračevăti izvraščati izyskáti izyti izžáti izžíti iždíven iždivíti iže ižica OLD-SLOVANIC jačmen jad jad jadca jadénie jadomyj jadonosnyj jadrílo jadro jahodica jakij jako jakože jar jarem jarina jarost jastreb jat jati jatie jatro javi javíti javlén javlénie javnyj jazja jazva jazvennyj jazvina jazviti jazyčnik jazýčnyj jazýk jazýk jazykovredie jaže jedá jedinákij jedinénie jediníceju jediníti jedinodúšnyj jedinochudóžnik jedinolítnyj jedínoo jedinopojásnik jedinorodnyj jedinoroh jedinosuščnyj jediny jedvá jefa jefi jefud jehdá jehdáže jehidna jehó jej jekonom jekténija jelah jelám jele jelén jelenica jeleopmátanie jélevyj jelija jelíkó jelíždy jellin jelúl mísjac jemék jemiju jepákta jepárch jepárchija jependit jepiklesis jepinikion jepiskop jepískopstvo jepistólija jepitimija jepitrachil jepoomidá jeres jeretik jermij jerodija jesmirisméno jesper jevnúch jezapostilarij jezero ježe ježe ježehódno ježeli jidá jir jizditi jubilej judéjskij judól judu juh junec junica junost junoša junota junotka juroditisja jurodivyj jurodoslóvie juródstvo juvilej juza juzíliščnik juznik južik južkij OLD-SLOVANIC kad kadílnica kadílo kadisímok kadr kaftizma kaja kájati kákij kakoo kál kaléndy kalénie kamára kamen kamenometnica kamenoverženie kămo kamýk kandílo kanón kanúti kánuti kapišče káppa kasatisja katapetásma katarákt katavásija kazátel kazáti kazáti pokazati kázna každénie kaženik kerast kesar kiboorion kičénie kičíti kidar kiftára kij kijlíbo kijždo kimval kinir kinnamon kipiti kir kissa kíst kit kivoót kl?? klád kladbíšče kládjaz klanjatisja klás klevetnik klevrét klíč kličaetsja klír klírik klíros klísyj klit kljatoprestuplénie kljátva klobúk klók kloníti kníha knihóčij knihopolóžnica knioonik knisón knížen knjáz knohochranítelnica ko kobčea kodránt koe kohdá kókoš kól kól kólce kolébati kolebátisja kolésnica kolesnicehonítel koli kólija kolinopreklonenie kolivo kolíždo kolkraty kollúrij kolmí kolmi páče kólo kólokol komora koncy zemli končína kondák konéc kónnik konób konoristatelnyj koor kopejnik kopie kópr kór korá korabl koráblenik korčár korčémnica koríca kórinka kormá kormčij kormilica kormílo korván korýst kósen kosmát kosniti kosnojazýčen kosnútisja koščún kóšnik košnica kotká kótva kóv kovárnyj kovárstvo kovčéžec kovér kozlišče kozljá kozlohlasovánie kozň kóznennyj kraesikomyj kraeutólnyj kráj krajnhrádie kramóla kramolnik kránievo misto krasína krasneoobrizanie krásnyj krasotá krasovátisja krásta krástel kratkokonéčnyj krestíti krestobohorodičen kreščati krílo krin krípkij krípost krjučók krló krómi kromišnyj krotkij krotok krotonrávnyj krotorýj krotost krov króv krovoprolitie krovotočénie króvy krúh krúh luny krúh sólnca krupíca krušiti ktitoor ktomú kudélnyj kudrjavyj kumir kumirnica kúpa kupél kupína kúplja kupnoo kustodija kušča kutija kuznéc kvás OLD-SLOVANIC ládan ladijá lájati lákot láň laníta lápa lásica laskosérd laskoserdstovati lástica lazar lébed ledovídnyj lehánie léhci léhče lehkotá lehoón léna léntie léntion lést leviaftan levít ležáti lháti liba líca lice licemíriti licemirnyj licezrínie licína licjímstvovati lich lichoimánie líchva lik lik lilik lipo lipota lípta lipyj lístvica lišáti lišénie líšnij lišše lít litija líto litopís lítoras litr liván livíca ljadína ljákij ljévija ljubézni ljúbeznyj ljubobezmólven ljubočelovícnyj ljubočéstnyj ljubodíjanie ljúbodijnyj ljubomílostiv ljubomúdrennoo ljubomúdrstvovati ljuboprazdistvennyj ljuboprítisja ljubopýstvovati ljubostjažanie ljubostrástie ljubotrudnyj ljubóv ljubóvnyj ljubozemledílen ljubý ljudin ljutozráčnyj ljútyj lób lóbnoe misto lobzáti lódka lono lovéc lovíti loza lóža ložesna lóžnica ložnyj lščénie lúča lučezárnyj lučíca lučína lúčšij lúk lukávyj luná lúža lvičišče lža lžehlahólati lžeiménnyj lžeprorok lžeslóvie lžesviditelstvovati lžeučítel lžíca OLD-SLOVANIC makroon malakíj máliti malodúšestvovati malovír mamóna mandá mandra mandrahór mánie mánna mántija maranaftá máslica máslina máslo mást mastityj mečtanie mečtanie medléti médvennyj meljá melziti mérskij mertvéc mertvečína mertvínie mérzost meserách mésk messija mést mešéc metánie métnuti mézdnik meždousóbie meždurámie mhlá mhliin mid midnica miháti mich michán míl milítisja mílkij míloot milosérdie mílostiv milóstynja mílot milováti mimochodíti mimochoždenie mimoíti mímoo mina minija minúti mir mír mira mirén miríti mírnik miro mirodávec miroderžec miroljubímyj mironačálnik mironósica miropomazánie mirotočivyj mirotvorec mirovanica mirovati mirováti mirovónnyj mirstvújuščij misjačnyj mistonačalnik mitra mitropól mitropolít mjá mjákok mjastísja mjatež mjatéžnik mjáti mjátva mlát mlatobíec mnás mnié mnij mnij mníti mnóhaždy mnóhij mnóho mnohoblahoutrobnyj mnohocinen mnohohlahólanie mnohoiskúsnyj mnohomílostiv mnohoobrazni mnohoočítyj mnohoróbiščnyj mnohostrádálec mnohovénnie množáe mnóžiceju mohíla mohúčestvo mohútnik mohútnyj mohútstvo molčá molčalívyj molčáti móleben molíti molítvovati mólnija molóch molvá mólviti monísto móre mošč mošči motyl možet mrámornyj mrávij mravolen mréža mstítel mstó mščá mšeloímec mšíca múčenik múčeninčen mučítel mučítelstvovati múčiti mudrítisja múdrstvovati muká múka murii mužática mužátisja muželjúbica muželóžestvo muženeiskusnaja mýšca mytár mzdá mzdoímec mzdovozdajáti mžati OLD-SLOVANIC nabedrennik nabljudáti načala načálnik načálnyj načálo načátok načertán načertánie načinánie nadéžda nádežnyj nadijánie nadjaščij nadménost nadólzi nadráhi naém naémnik nah nahév nahlávie náhlij nahórie nahórnyj nahotováti nahotóviti nahraždati naítie najávi naju nakazáti nakázovati nakovalnaja naleháti naležáti naljacati nalój nalóžnica namáli namirenie namístnij namístnik naň napadáti napást napástovati napérsnik napiráti napominátel napraslív naprásnoo naprestólnyj naprjazáti naprjážiti naputnoe narámnik narekovánnyj narešči narízati naročítyj narók naručnyj naselénie nasílie nasílovati nasilstvovati naskákati naslaždatisja naslíditi naslídnik nastavljáti nastavnik nastojátel nastojáti nastrekannyj nastupíti nasýtiti našéstvie našuščnyj natkannyj natolíci natriznénie naúst naustíti nauščenija naútrie naváditi navál navečérie navedénie navésti navit navitnik navlekáti navodnenie nazidáti naziráti naznamenáti ne ou ne ouže ne ouže ne u li neblahopolúčnyj nebláznen nebláznyj nebotéčnik nebreháti nebrežliv necilomúdrie nečaemyj nečajanie nečestívyj nečéstvovati nečistotá nedorazumínie nedostojnoo nedostúpnyj nedoumínie nedovírie nedozmíti neduh neduhováti nedúžnyj nedvižin neeláss neestán nehasájuščij néhdi nehodóváti neimúščestvo neiscilénie neiskusen neispovídimyj neistoščimyj neístov neistovlénie neístovstvo neizbížnoo neizhlahólemyj neizmínnyj neiznýtan neizobrazímyj neizoobražén neizslidovan nejasyt nekljatvochranitelnyj neključímyj nekončáemyj neléstnyj nelicemírno nelicemírnyj nelicepriémni nelípyj neljuboprítelnyj neljubostjaženie nelóžnost nemedlennoo nemersájuščij neminúemyj nemóči nemólčnó nemošč nemoščestvovati nemúžestvennyj nenadéžnyj nenakázannyj nenavídimyj nenavistnik nenavistnoo nenevistnaja neobiménnyj neobinovenie neobinutisja neobitáemyj neobladányj neoborimyj neobrizanie neobrizani-ušami neoobniujasja neoobuzdan neoodolímyj neoopalimyj neooskudnyj neopisánnyj neopredilnyj neoskudimyj neotemlenyj neotminnoo neotrečenno nepamjatozlobie neplóie nepobolinie nepoborímyj nepodóbnyj nepodvížimyj nepokájannyj nepokolebimyj nepokorívyj nepokrovénie dómu neponošajušče neporóčnyj neposščádinie nepostižímyj nepotrébnyj nepotrébstvo nepotýr nepovínen nepozyblemyj neprávdovati neprávost neprázdnaja neprázdnyj nepreborím nepreložnoo nepretknovénnyj neprijaten neprijazn neprikróven neprimiritelnoo neprochódnyj nepščevánie nepščeváti neradinie neradíti nerádivyj nerastvorennyj nerazdežennyj nerazumnyj nerukosíčen nesidalen neskusobráčnaja neskvérnyj nesobščennyj nesokrusimyj ness nestjažánie nestroénie nesuminnyj nesvidomyj neščádnoo netlinnyj neuderžno neuderžno neudob neudob neudobnósnyj neudóbnyj neudóbnyj neudoboderžimyj neudoboderžimyj neudoboizbižimyj neudoboizbižnyj neudobonósnyj neudobonósnyj neudoborišitelnyj neudoborišítelnyj neuklónnyj neukrotímyj neumijuščij neumýtnyj neustroen neutolímyj neutomímyj neuvjadaemyj neuvjadáemyj neuvračuemyj neuvračuémyj nevetšájuščij nevidinie nevidomyj nevist nevista nevistnik nevižestvo nevkusen névod nevozbránnoo nevozdéržnyj nevredúmyj nevyražáemyj nezabvén nezachodímyj nezaístnoo nezazórnyj nezlóba nezyblemyj néže neželi níc nic nícy nicyi ničáščij ničáti ničesóže ničtó níčto nidro nihdi niher nika nikakoo že nikamoo že nikij že nikohda nisan nischoždenie nism niščáti niščeljubímyj niščetá niščij nit nitr níva nivočtože nizrínuti nízu nizvratíti nižnyj nookid noščnoe noščva novobráčnyj novolódie novomisjáčie novozavítnyj novozdánnyj nózdri nož núditi nužda nuždnie ny nyni nyrišče nyti OLD-SLOVANIC obderžím obezjána obída obidnaja obidnica obílie obílnoo obílnosť obílovati obínútisja obítel oblak oblast oblaste naálnik oblíčie obnošč obodesnoručnyj obojúdu obólčen obon pól obožáti obraz obrazec obraznoo obrazóvati obrók obšče obščénie obščnik obumorok obušča očíma odežda odr ohném žehomyj ohnepalimyj ohníšče okrest okréstie okrestnyj okrin oktooich ole i ole oljadeniti oltap omet onamoo ondi onsica onščij opásnoo opóra oprjatatitisja orhány orkán oružebórec oružechranílišče oruženosec orúžie oselskij osélskij osjazanie oskórd ostén ostie ostrie ostrojarostnyj ostrov ošib ot ot otaj otcenačalnik otcipinivati otciždáti otčajavátisja otčistilišče otčuždátisja otčuždenie otčuždénie otdaléče otdáti otdoiti otdycháti otéčestvie otečestvonačalnik othréstisja otchránenie otišie otjahotíhi otkrovénie otkryti otkúdu otkupítel otlučen otmetatisja otmetnik otmstíti otmščenie otmýti otneliže otnikuda otnjúd otnjúduže otnýni otolýti otoržávati otpádati otpust otpust otpúst otpuščátisja otráda otradnie otrasl otreb otrebíti otrečen otréči otricátisja otrínuti otroča otrok otrokovíca otrýhnuti otryšati otseli otsíči otsjúdu otstupíti otstúpnik otsuprotívu otsústvovati otšajavátisja otščetíti otščutiti otšujuju ottaivati ottámoo ottilesitisja ottjahoščáti ottjati ottoli ottolstíti ottorháti ottúdu ottyskáti otubóžiti otverhati otverznuti otvestísjá otvičáti otvít otvná otvraščáti otvsjúdu otzdi otženjáti ov ovače oven ovo ovo ovohda ožerélie OLD-SLOVANIC oobahrjáti oobajatel oobavánie oobaváti oobderžanie oobderžáti oobderžím ooberáti oobereháti oobešcnik oobetšáti oobezčáditi oobezčéstiti oobezhláviti oobezsmertíti oobeztlínitij oobezvinjati oobhaščáti oobída oobidímyj oobiditi oobidliv oobilováti oobimánie oobinovénie oobinútisja oobiskáti oobitalnik oobitánie oobitátel oobitáti ooblačíti oobladán oobladátel oobladáti oobladíti ooblahodáti ooblazníti ooblečísja oobleháti oobležáti oobličáti oobličénie ooblinítisja ooblinjatisja ooblistati oobljázi ooblobyzati oobnadéživati oobnaródovati oobniščáti oobnizíti oobnjažén oobnóšč oobnoščeváti oobnovlenie oobodriti oobojánie oobolhánie oobolháti oobolstiti ooboríti oobožáti oobožénie oobradovannaja oobratitisja oobrečísja oobreménnyj oobrítie oobrók oobrositisja oobrotíti oobvalivati oobvažáti oobvinjati oodabý oodebelíti ooderžánie ooderžáti ooderžím oodesjatstvovati oodesnúju oodežditisja oodijanie oodobrjáti oodolimyj oodolitelnik oodoliti oodoždíti oohrad oohradnik oohraždenie oohrebátisja ookajannyj ookajanstvovati ookajávati ookamenáti ooklevetáemyj ookljásti ookoljáti ookóp ookormljati ookováti ookóvy ookŕm ookružilie ookryliti ookup oomeha oomovenie oomráčíti oonamo ooného oopás oopasénie oopásnyj ooploščénie oopolčénie oopolščénie oopravdánie oopravdáti ooprisnók oopróšasja oopytáti oosánna oosaždáti oosda oosiníti oosirenie oosklabljatisja ooskorbiti ooskuditi ooskvernen ooslába ooslabiti ooslušánie oosnováti oosób oosóbjaščijsja oosramiti oostánok oostaviti oostavlénie oostinjáti oostórh oostroháti oostropiváti oosudíti oosurtítisja oosusščestvljáti oosvitáti ootaj ootvetšaváti oozaríti oozlobíti oozloblénie oozlosláven ooznamenjati oožetočati ooživotvoriti OLD-SLOVANIC p??? pače padénie páhuba pahubny páki pakibýtie pákost pákostnik paléstra páličnik pálsja pamjatopisánie pamjatozlóbnyj pamjatozlóbstvovati panahia panahion panachida papert paraeklisiarch paraklís paralipomenoon parástas parémija paríti párodok párus pascha pastí pásti pastofoorie pástva pástvina pastvíti pástyr patriárch páznohty pážit pečál péčálen pečáliti pečatlíjuščij péčeň pečérskij pelekan pelésyj pelyň pentatévch pentikoóstija peréti perevjáslo périe perijce pernátyj perst pérst pérvenec pérvenstvo pervenstvoljúbec pérvie pervobpáčnyj pervomúčenyj pervonačálie pervoprestólie pervoródnyj pervoslóvie pervosvjaščennik pervoverchóvnyj pervozvánnyj pervyjnádesjat pésija pesók pestrodílec pestrotá pestrýj pešč peščera petás pétlja piftik piftik piftikij picháti pijan pilá pina pínie pinjaž pinjažnik pír píra pirha píršestvovati pisálo pisiči piskánie piskáti písmo pismonósec pisň pistun píšča piščál pitáti pitel píti pitijuščijsja pitis pitohlašenie pitošetvováti pivéc pivíca pivníca pívo pjaď pjadesjátnica pjateríceju pjátiti plačévica plačevóspylstviti plaščenníca plávanie plávyj plémja pleníca pleskáti plésna plesníca plévely plin plinénie plinfta plinitel pliníti plinoftodílánie plíšč plišiv plížiti pljasáti pljáti pljunovenie pljúska pljúšče plód plódstvovati plóščd plót plótjan plotonósec plotouhódnik pobolínie poborénie pobórnik pocúchu počerpálo počest počéstvovati počitáti počtí pod podajati podáti podbréženie podčínjati podhórie podhrádie podír podjarémnik podjati podkloníti podkrílenie podkrílišče podkriplénie pódli podlóžnica podniščati podnóženie podobáti podóben podóbie podóbitisja podóbnyj podóbstvovati podólh podólie podpadáti podpíra podražáti podražénie podrúčnik podruh podsáda podstáv podstava podstrekáti podtočílie poduščáti pódvih podvizáti podvoj podziráti poelíku pohíbel |
ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com agape feast limbo hell chalice cover toilet water closet consolation comfort standing prayer so as worthy hunger hungry cock ruster hungry hunger alliluia praise God amen where where wherever ambon anathema wild ass lectern readins stand nephew proconsul blessed bread (Litia) antiphone antimension enclosed house bull god idol apokalips apostle wormwood seed grain free week (can eat meat) archangel archdean archbishop bishop sovereign army commander sovereign of synagoge architect carpenter bestman (marriage) lion perfume Litia set yeast bread pascha five bushels third stork marital devil of marrige vipera serpent snake if whether so many times often locust I me ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com dark red cape bath tub intestine fortune te story parable teller bucket vessel to be awake knee lap unfounded baseless girder log brave sure safe unthankful depart without... unsparingly mercilessly childless blemish dishonorable indecent improper bravely audaciously hell depth whirlpool homeless drought dryness speachless silent dumb speachless misery distress inocent eternal infinit unselfish pius sincere good bloodless sincere ever forever rewardless payless peaceful calm silence quitness eternal had no beginning immaculate virgin inconsolable dumb tacit silent fruitless steril seedless spirit bodiless immaculate pure faultless scandalous impartial looseness debauched innocent pure animal stupid ignorant spiritless destitute foolishness foolishness stupidity lewd shamesless unselfish silverless passionless indiferent shameless faultless crazy fool stupid bad weather eternal in its time evil sin lawless blameless blind nasty grief hardship pauper in misery cripple distress misfortune misery deserter escaper refugee bully quarelsom white cloth bed sheet dyer of clothes painter dyer treckled whitey satan devil idol pearl act foolishly wip span hit goods estate richness good pleasant good deed blessedness blooming colorful faith devotion love of pious God fearing/God respectability humble pious thankful to thank grace blessing kindness God giver of all grateful pleasant good deed charitable deed hopeful quible corageously bravely to be devout pious to be devout pious artistic wise clever live a lovely life nicely weaved to approve permit agree perfectly rount splendid majestic bright gorgeous splendid lovely lover of virtue charitable struggle heroically good willed thinker trustful faithful trust confidence gracious kind good noble respectful to respect honor humble obedient happy blissful fortunate to be helpful help graceously friendliness friendly pleasant good will inclination good air clean air eloquent oratory noble noble nobility noble race noble spirited wise smart thoughtful good heated merciful famous celebrated known harmony (music) ing to bless give bless celebrated famous to do something famous well being health merciful charitable mercy good deed good willed merciful charity pleasant agreeable fragrancy scent well done good order merciful humble gracious good willed devotion adoration orthodox right faithfull spread joh gospel evangelist good news annunciation cordial honor respect to approve tolove someone gragrant seed odor to defuse fragrance good virtue morals beautiful face cheek proper time blessed fortunate glorifying scandal to scandalize to shine glitter pale colored brightness lustre gloss twin neighbor relative lewed to tattle to fornicate platter dish to watch to care for guard laurel ivy last born fornication lewdness brothel adultery intercource prodigal adultress spur ready alert brave lively agile swift to guard be alert Almight God omnipotent rich wealthy godess God fearing impious man God attacker atheist Godless godless life devout God fearing God adorer prophet blasphemy cursing chosen by God Theophany glory of God worth of God God lover Mother of God godless vile act of honoring God gifted by God divine enlightenment reigning of God appointed by God spuse of God Godbearer revelation divine virgin acceptor of God prophet Theotokos glorifaction of Theotokos birth of God man Theology act of divine service inspiration revelation glorified prophet incarnation called by God war battle fight fear fright warrior soldier bastion castle fort church song more greater pain sickness suffering prebirth pain sick in pain battle struggle fight soap grass to fight struggle quick fast agile marital marriage wedding marriage fest wedding virgin maiden marriage ceremony war argument battle warring food brother neighbor relative nephew brother assisin murder bridle reins furrow to lapse miss neglect bank hill shore to burden to load burdensome pregnant carrier freight burden load cargo mud clay transient fleeting potter to shave to shear to cut rattle bell to click ring bell to marry to wade metal suit eyebrow furrow crazy madman foolish reasonless faceless impudence buffalo storm tornado hurricane kornado typhoon grass weed rapids to be be being existance book of creation ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com tzar queen tzarina kingdom state country to reign rule coin church parish clasp diamond healthy goal aim target to cure untilled field sober sensible moderate control health greeting kissing chain (dog) numb rigid stiff recovery convalescence pipe whistle horn to flower April Palm Sunday letter tz ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com to love a son boy child lover of child procreation generation murdering a child hope hopeing working spell lay asleep bewitch watch clock particle self separately frequent often hours chalice cup dense forest why because chin bone throat pleasing man man loving chain ring hook succession column red color geting red bilberry wild fig ink line point room dwelling place room guard bug moth letter July scarlat color dark red color dark red suit dress to comb what for what honor respect to read respect honor respectful honorable dear costly expensive respect holy place four fimes scale 6of faith square stone canon of 4 odes reign in 1/4 Lent to sneez sneezing ordered office society nice good in order office position officer leader ordered command order order command numerals purgatory honesty honor cleanliness respectful honorable member part of the body order class position make order orderly tile pot flower pot tile (roof) loin hip thigh belt strap womb belly fortune teller drunk glutton pregnancy drunk through reader (person) church house of prayer respect honor to be read odd strange wounderous wonder worker to wonder miracle miracle worker monster property stranger foreigner jug pitcher ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com far far away absent tax tax payer citizen gift offering grace pyx ciborium present donation offering give a donation giver donor main place in the Holy of Holies fat staut valley depth petition supplication implore devil demon day morning star evening star be prepared to do confidence trust audacious brave impudence shameless state country power good best noble reigning ten times gum (teeth) right hand lord reigning nine day requiem liturgy crown wreath ornament dialect devil tax-money jupiter deed work composition to do to make to handle occupied working labor worker for instead sake of dinar wine god two page book diskos paten shild boy virgin immaculate itch scabby wonderful marvelous miraculous girl maiden miss wild cruel ruthless suprise admiration wondering miracolous astronishing miracolous man male virgin uncle to be proud arrogant to hold out to be brave richess property wealth good charity virtue good deed good deed good willed worthy of praise martyr cheerful giver wise smart diologue dogmatic hymn inspiration breath wet nurse Dajka until when until when debt. sin to owe to live long tolerant patient sinning culpable debtor domestic servant family man to worry think never until till as long altar bread prosphora led victoriously trimphantly led by armored men offender to abuse curse insult shameful disgraseful shame disgrace until now upto present well armed to rippen to reach catch up worthy so it be worthy inheritance up to so far do good satisfy anough satisfied anough to take satisfaction till then until then very perfectly altogether obligation thorn dear valuable money monatery piece dragon stick rod stake long ago age of old old ancient late wood tree carpenter wood worker sad sorrowful cloudy sky wood cutter chapper tremling shaking friend girl-friend society company association board table girl girl slate board board plate oak country valley grove forest valley breath spirit spirit soul breath inspired spiritual soul life soul killer saviour soul killer spiritual twenty twelve twice second time door-s gate door-keeper to lift to move changeable feast movement of watter liar hypocrit constant lair breathing blowing be angry upset in anger ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com Eucharist Eucharist ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com pascha chasuble cup platter wash tub philosopher palm (tree-branch) to torture torment tabor theologian incese inceser letter ftita ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com guesing riddle eancer treasurer rostum decorated chair Gabriel prophet fortune teller treasury to lie speak disparaginly hell swift rolling holyday wasteful squandering spending giant verb speach talk to speak say socalled said talkative good speaker paragraph chapter volume fire firebrand pile chief boss kirchief turban ankle ankle bone to seek to look for to laugh at sneer at joke sneer to drive persecute follow evil bad to press oppress anger be angry manure pile ulcer absess manure dirty not clean to hate to detest to be rich wealthy year time anniversary anniversary shin shin bone ice knot bundle measure 10th of persecution to flee runaway rocky cliff barren proud haughty pride haughtiness misery worry indigence grief misery sorrow up upon turtle dove heaven room upper room oven melting stove throne bad evil mustard Lord of heavenly power choir of angels reigning prince mountain dweller honored respected esteemed cattle beast robery thievery hail-stone city town gardener to fence in slose in cities towns hall-stone damage siege assult encircle letter circular letter citizen thunder - ing bunch of grapes eagle sinning fall into s. necklace to follow to go to come thundering lightning fiery owen danger trouble hurrican grape rude rough impolite sponge lips mouth tempest plague pestilence music harf music stutterer barn violin fiddle ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com red lizard precious stone coper brass hedge garden fence plant keeps mosquitoes away uzard idol yellow bird parchment paper stadium spine back hill prison jail cherub sea rabbit booty prey spoil thief to steal rob overcoat cape mechanic eloquent rethoric master artist cold cold wind cool cold short army coat new bread fresh female baker breaking of bread dike barrier canal clegy idol tail elephant trunk interveen to interveen elevation hill west choir banner flag desire desires wishes want brave church temple founder of a church room dwelling prison jail lock padlock guard guardian superviser snoring snore mountain Christianity crash crackel unbeliever of Christ desire of learning for Christ Messia Christ beatle wood worm worm eater weak voice artist educated person commonner artist artistic lean poor (soil) curse swearing blasphaming cursing praised glorified to praise glorify thorn dry branches ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com gem stone where pagan god idol pagan god idol pagan priest idol church idol worship idol worship idol worshiper idol pagan sacrifice idol agan priest idol temple to go walk idus bishop archbishop priest monk provincial governor yoke play game sport stage superior (monastery) Jesus Saviour icon iconoclast superintendant inspector bowing before an icon icon wall iconostasis church home yellow jaundice yellowness vulture shinny metal chalice cloth secret income to catch hold dress garment excellent known to name denominate appoint to posses said the name mentioned custom five pints otherwise elsewhere elsewhere first of September frost religious order sometime monk nun foreigner pagan emblomatic symbolical foreigner some place else some one another one jubilee hippodron book of songs (church) mellody Herodafollower cure to cure child successor to steal exit to interveen to bring about gain brook spring exit to drip to search to look for in the beginning sincere candid redeem Saviour practical worthy enduring temptor to examen to try science artistry cleverness to rise swell increase to fall leave loss weight in the time of old beginning multi color weeding bottom lower inferior bottom giant strong man done completed plentiful abundance to do to complete bail security hostage confession confessional judges hair profess confess to profess to confess profess religion to profess confess improve to correct to teach humilate self destroy to destroy demolish die death examen search diligent accurate fundamental hip thigh carv chop cut to demolish true trueth true upright do right to take back to demand back to carv out rot rotten corrupt to destry demolish tire fatigue pour out over flow eaten by bug rotten spring (water) flow spring vein tired fatigue weary become slim thin history escape get away free reality fact to digest consume to ? up to pour out overflow deep sleep inconsibility to question find out descover to go walk to follow some saiour to kill crush to throw up womit puke to pluck (eye) gore stab choosen known become perfect to flee to safty flee for safty avoid one to have abundantly plenty surplus excess abundance to have in... to count add up extermination from far distance infantale laugh at one publication extradiction to cut out chisel out to expire die to burn to bend down bend storm tempest hurricane to speak express pronounce to abolish afface wipeaway persecute send out put out shaggy rugged to save rescue noble known excellent to take out free exibit explain expound rather more above abundance richness plenty to pour spill plentiful to sin do evil to die out repay loss identification changeable change altar infidel traitor to weigh to cut out to wash wash down to crush squash trample weak feeble take out bring forth sprout out to weaken fatige tire to have plenty plentful to draw paint depict to invent take accound add to blame to become rusty taken over in mind from the mouth embroidered colorful annihilate frustrate to examen to spy betrayal to promis to say to throw out specially particularly to murder kill to injure inflict wound grow cold (love) dry (water) to detect follow to dry dry out step out forward ecstasy enthusiastic to push draw out to crumble languish to torture torment to convince to exhaust weaken become sober become crazy not to understand grasp loss of mind cut chisel out carve to carve out early birth to throw out misscarriage (child) lead out free send winded twisted vagrant to confirm verify to weigh known publicly known trust worthy known to accuse report to certify witness to notify notice bending under that pretence evasion to wither away dry out draw out pull out extract outside outer inner within root out exterminate destruct intentional readyness will cheerfuln to elect approve to cure heal turn over upset to search look for to go journey to press out to digest consume paid spended spend money give money which who so letter ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com barley poison food nurishment gluttonous gluttony eat eating food ediable poiseness freight sail kernel seed single grape grape what kind as what kind as then how hot fiery angry yoke white wool anger hawk eagle letter jat to catch take posses to catch trap hold kidney egg testicles generally known to pronounce be known known present one appearance noted public known sickness wound sickness wounded cave hole to wound offend pagan idol worshipper who speaks too much tongue language pagan slander which who so whether similar like union oneness once to unite with one spirit spirited one trade man year old only alone lightly armed soldier only begotten firstborn rhinoceros one natured being only one he himself hardly scarcely grain measure grain measure dark red cape when if or when after vipera serpent snake his he yes truly economy pyer (litany) petitions that that one this one church entrance hardly scarcely lightly wool oil deer female anointing with oil spruce tree wood spruce tree so much how much how many how much pagan sixth month grove valley hold catch leepday ruler governon bishop eparch (diocese) garment dress suit epiklesis triumphant hymn bishop inspector guard bishop see position letter wirtten order public penance punishment stole top garment heresy heretic mercury idol night hawk wine miced with myrha evening star eunuch castrated church hymn lake that according what which who so annually yearly if if that eating food letter ji to go travel jubelae Jewish valley where to... south young ox bull heifer youth young man young youth young girl to act foolishly insane crazy crazy talk craziness jubelee fatters schacles prison guard prisoner relative family noon ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com bathtub bucket incenser incenser censer brothel cedrus tree psalm verse sitting prayer who which which one to remind scold what kind as how manure mud the first day of a month to temper harden room stone rock stone spreader mashine stone throwing where sulphur church lamp canon law order to disappear quickly drip pagoda waggon to touch curtain water fowl canons last verse preacher teacher to teach to punish to show punishment penalty to incense eunoch servant horny snake emperor ciborium pride to be proud archpriests hat string instrument who which which one anyone all cimbal music instument violin cinement to boil boil (water) lord master ivy laurel bale bundle ream whale tabernacle shackles fetters yoke cemetery well (water) to bow wheat ear corn complainant servants friend shout exclaim happens comes forth priesthood seminarian churchman singers stall sour leavend room house storage break oath curse oath hat pakage to bend bow book writing letter inspector accountant library communion song tax rent scientist learned man prince sovereign library to tabernacle one quarter who which which one when cock rooster nail stake pile how many how much ring casting up throwing up to sway be vacilating charriot waggon driver coachman when track rut genuflection blessed mixed honey and wheat so many times often how many times eye medicine what kind how big rather sooner ring circle bell stone house earth boumdry world end death kontakion church hymn end boundry hussar cup pot kettle jokey driver choir spear carrier spear dill great many lot of bark of a tree ship church nave sailor cup chalice pitcher hotel cinnamon little seedless grape ships end jelmeman stuereman wet nurse steering oar church treasury prey spoil booty dilatory tardy to linger shaghy hairy to be late dilatory studderer to touch jeering ironical scoffer basket cat anchor mutiny cunning crafty foxy craftiness pocket-book money tax rug carpet billy goat goat drunken singer trick craft foxy cunning angle cut corner stone state country fort citadle riot rebellion instigator Golgotha Calvary jewelry not ciromcized red beauty to rejoyce itch scabby quail short timed to baptize glorification hymn of the sorrowful Mother to baptize wing cape lily (flower) strong strenght fort clasp hook wing of a building beside without enormous meek gentle meek gentle kind meek mole gentle meek kind shelter blood murder blood flowing haemorrhage bleeding dwelling place globe sphere orb orbit of the moon orbit of the sun orum-s crush founder of a church to it to spin spinned curly idol idols temple pile stack heap bathing place bath wild brier market bargain place together guard watch tent blessed mixed honey and wheat blacksmith leaven ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com incense boat to bark quarrel brawl elbow deer face cheek palm wiesel sensitive soft hearted to grow efeminate swallow (bird) lazarus swan simular to ice like ice to lay down easier easier thoughtless light minded ligion wick (candle) shawl kerchief lention towel untrue false temptation crocodile livite lay rest to lie medecine fox face cheek twofaced false perfidious look at falseface to swindle troop platoon multitude stingy avarice interest singer cantor south wild duck necessity need beautiful pretty lovely money cent nice beautiful ladder stairs steal rob damage pauperty poor superabundance more free (person) litia service year summer year book history new branch (tree) pound cedar tree incense left left hand weeds hunch-back lion hip thigh man loving honost dear beloved peace loving friendly popularity seeker immoral perverse unchaste lewed immoral gracious compassionate wise wisely philosophy gladsome bikering quarrel be curious desirous greediness lustfulness carnilism diligent sedulous love lowed in love lover of farming love hospitality fornication worldly man cruel rutless evil wild unmerciless skull forehead calvary to kiss incese boat bosom fisherman hunter to catch vineshoot-s vine branch intercourse uterus bed-room false Godless atheist ray bright lustrious cane reed shavings chippings better garlik wicked vicious perverse moon swamp young lion cub lie forged perfidious to lie alias fictitious name false prophet lie falshood testifying falsely false teacher erroneous gold ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com tall lean onanist belittle decrease to despond deject of little faith mamon riches dough sacrifice cavern cave hallow belladonna signal manna violet bishops cape Lord will come olive tree olive oil greese wood oil balm balsam fragrance perfume immigration gun sword armour late made of honey grind to milk churn odious hateful detestable dead corpse corpse pale (color) detestable idol mule Saviour revenge vengence bag sack great bow to throw push sow hired man laborer strife dissention back spine fog fogy money copper small change (money) wink twinkle bag (leather) armour chalk lime white wash fine sand cape compasianate clement pitty compassianate alm sheeps skin to flatter coax go by in front of passage pass by go by go away by beside near exchange barter church service book go by avoid shun world peace weight scale peaceful to reconcile pacifier chrism oil peace giver upholder of the world peace lover originator of peace God anointment carrying woman confirmation fragrant giver pacifier peacefullman oil cup live with one in peace anoint forehead (Feastday) perfume peaceful moon struck mayor (city) bishops crown capital metropolitan me soft to worry fear rebellion mutiny revolt rebel agitator to squeez press kneed pepermint hammer blacksmith weight small smaller smaller less small smaller to believe think hope often many times much many great deal very very much a lot all merciful highly honored valued babbler experienced wise charitable compasian well educated many eyed many graves martyr wink (eye) still still better often grave tomb power might mighty strong Almighty mighty powerful strenght power mute dumb silent mute dumb keep silent public prayer to implore pray supplicate to pray lightning idol attack assail grumbling to instigate to grieve nape of the neck sea ocean strenght power relic-s manure dong might marble ant ant eater net avenger must mule (young) usurer caterpillar martyr martyrs hymn torturer to commit cruelty to torture torment to reason to differ flour suffering blackman married woman to be manly husband lover wife sodomia homosexual virgin girl arm hand tax collector reward wage bribe bribe acceptor to bribe pay to touch (blind) ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com spiritual sword to watch one the 7th chair of Angels superior leader commander judge the beginning authority beginning drawing typification stamp expression drawing beginning origin hope steadfast hope trust observer pride proud lenghtly long time trousers breeches wage hired man naked south down south hat cap sudden anger maintainess region mountaineer naked bare sripped to prepare make to reward return to descend alert truly surely both of us us to correct threaten to remind teach anvil to exert topersecute persue to strech reading stand bedwoman (gave birth) little less not much intention local dweller dean upon him us to attack disaster misfortune to suffer bear endure darling favorite to press squeeze recording secretary forcible bold shameless sudden used upon the altar to strech (bow) to bake viatioum omophorion finished be named to cut circumsize known noble excellent due time quick fast gracious populus people dwellers rape violence to enpower take over to rape one to attack to asail have pleasure joy to inherit heir successor to teach master teacher superior superior to uphold stand by punched out to step forward to eat ones fill heavy meal descend attack (enemy) sustaining substantial filled up so so much wrestling fight by hard remember without book to agitate talk into contrary teaching tommorrow the next day to instigate foolish prefeast evening misfortune disaster to cause do induse craft trick wile slanderer to summon deluge flood to build teach to listen attend to prophesize not yet not yet not yet is it not unfortunate pauper innocent scandolous scandalizer ascender to heaven not to think of pay attention slouthful neglectful lewd carnal unexpected desperation ungodly wicked godless atheist impurity carnal lewd misunderstanding not worthy not allowed unmoveable stuborn anguish auxiety distrustfulness bewilder destress sickness infermity being sick ill sick ill unmovable ostrich (bird) useless fruitless futile everlasting no place displeased discontended misery pauperty uncureable unexperienced unexplorable unexerstable insane crazy mad silliness insanity madness not avoidable unexpressable unchangeable ununderstandable undiscribable undeveloped unexplorable faloon hawk oath braker useless futile eternal endless unalterated truthful truthful exceptional matchless not nice unbecoming not quarrelsome contendtedness truth sincere fast at once without sparking radiant unavoidable unevitable sick weak inceasant unremitting sickness misery disease being sick weak not brave untrastful hopeless not taught innocent detestful hated hostile inimical kindly garciously virgin not acceptable no replace able boldness courages fearless shameless uninhabitable self governed unconcored stuborn in evil disobedient sincere opened candid unruly undrilled unbearable uncureable will not burn unburnable rich undiscribable unboundly inexhaustable stable fixed by all means surely by all means not refused forgivness barren steril unmerciful pitiless undefearable unworthy unbecoming immoveable motionless unrepentful unmovable solid steady subborn disobedient threshhold of a home no complaint immaculate severety storm striet ununderstandable useless evil immorality dibaucher bat fliender mouse harmless sinless unmovable acting wrongly misbehaving wrongfulness unjustified pregnant woman occupied taken unadmittable unchangeable sinless faultless not susceptible vicious public apparent peaceless not passable opinion suspicion have suspision opinion careless heedless to hate detest careless lazy not mixed unsaluble not lit up not burning reasonless foolish dumb not carved church song virgin know not man virgin clean not approachable unbrakable eagle poverty need rebellion mutiny sedition the one not judgeing uncomprohensible unsparing unmerciful uncoruptible undetainde not held not detained stopped difficult impossible unbearable uncomfortable unconfotable hard to hold unbearable to hold hard to avoid hard to avoid unbearable unbearable hard to judge hard to judge unmovable unshaken wild unruly ignorant cannot be bribed unsteady unconsistant never satisfied indifatigable unwithering unwithering no cure no remedy incureable will not come to a past blind ignorant unknown not known cannot be known daughter in law newly married wedding room culpability sinfulness immaculate without sin fishermans net free not forbidden immoderate intemperate unhurt sound unspeakable unexpressable unforgetful do not enter richly plentyfull faultless tolerance patience staunch as no as like than with face down a piece broken off with face down someone bent to bow down nothing nothing so bosom port anywhere somewhere blackman victor conqueror by no means no way no where no place no one nobody once once upon a time month descent not become poor pauper lover of poor poverty poor pauper linen thread nitrate field unfit good for nothing to push down set down down below under to destroy to fail soft fine pleasant to have a large herd all night basket newly wed new growth new fruit new moon of the New Testament newly built nostral hole sword sabre to compell force oblige violence power duty forceible violent us now at present today cave hiding place worry ENGLISH DICTIONARY www.cisarik.com forced compelled monkey offence harm insult noon service noon service instead a lit. plenty plenty plenty to have plenty to fear stay away house home monastery cloud territory district state governor form figure might user of both hands both sides dressed the other side partaker of Gods grace picture icon image example that way simular way to teach educate form salary pay general in general comunity company partner to torment wear out tire gift offering to wink suit clothes bed has fever fever flameing burning fireplace all around vincinity neighboring adjacent cup 8 toneservice book oh oh young tree garden altar clothes binding over there there somewhere this that common dangerous danger curtain table cloth to clean up organ hurricane armed soldier arsenal armed armour sword ass driver grindstone part touch feeling ax spur thorn sharp edge angere |